Collision tumor: pigmented Bowen's disease and seborrheic keratosis

Abstract: Bowen's disease is a type of squamous cell carcinoma in situ of the skin. The pigmented form is rare and represents less than 2% of cases. We report a case of a 74-year-old black man with a blackened and asymptomatic leg injury for about 6 months. Clinically, and under dermatoscopy, the injury was suggestive of melanoma or melanoacanthoma, and a definitive diagnosis was made by histopathological examination.

Pigmented Bowen's disease associated with high-risk HPV simulating melanoma of the hand

Abstract: Bowen's disease is an in situ squamous cell carcinoma of the skin with only 2% of pigmented cases reported. It is clinically characterized by papules and plaques of blackened surface that may be caused either by sun damage - usually in photoexposed areas in elderly individuals - or by human papillomavirus infection - usually in the anogenital region of young adults. Dermoscopic aspects of Bowen's disease are discussed for over a decade, but with no definitive criteria that would lead to a definitive diagnosis. We present a case of Bowen's disease affecting the finger of a 57-year-old Asian patient. The lesion clinically and dermoscopically simulated a melanoma. Histopathological findings suggested the diagnosis of pigmented Bowen's disease. Pigmented Bowen's disease should be considered a differential diagnosis of melanoma, since its clinical and dermoscopic criteria are unspecific. Histopathological examination remains the gold standard for the diagnosis of the disease.

A case of pigmented Bowen's disease

ABSTRACT Pigmented Bowen's disease is a rare subtype of Bowen's disease. Clinically it presents as a slow-growing, well-defined, hyperpigmented plaque, and should be included as a differential diagnosis of other pigmented lesions. The authors describe a challenging case of pigmented Bowen's disease with non-diagnostic dermscopy findings.

Porokeratosis simulating Bowen's disease on dermoscopy

Abstract Porokeratosis is a disorder of epidermal keratinization characterized by the presence of annular hyperkeratotic plaques. Its etiopathogenesis is not yet fully understood, but a relationship with immunosuppression has been reported. Dermoscopic examination revealed a classic yellowish-white ring-like structure that resembled “volcanic crater contour” – the so-called cornoid lamella. We describe a case of porokeratosis in a female patient with chronic lymphedema, which was similar to Bowen’s disease due to the many glomerular vessels seen on clinical examination and dermoscopy.

Pigmented Bowen's disease

Pigmented Bowen's disease is rare, though more prevalent in men. It presents as a well-delineated plaque in areas unexposed to sun. There are reports of association with seborrheic keratosis, solar lentigo or exuberant pigmentation of genital and intertriginous regions. A specific dermoscopy finding is the presence of brown or gray dots in regular arrangement and coiled or dotted vessels. Thus, we aim to raise awareness of the diagnosis of pigmented Bowen's disease in pigmented lesions.

Dermoscopy of Bowen's disease: pigmented variant on the penis / Dermatoscopia da doença de Bowen: variante pigmentada no pênis

Pigmented Bowen's disease (PBD) is a variant of squamous cell carcinoma in situ and represents less than 2% of cases of Bowen's disease. It is characterized by a sharply demarcated, pigmented plaque with a scaly or crusted surface on intertriginous and genital areas. The authors describe a case of PBD on the penis and analyze the dermoscopic aspects of this type of lesion.

A doença de Bowen Pigmentada (DBP) é uma variante do carcinoma espinocelular in situ e compreende menos de 2% dos casos da Doença de Bowen. Apresenta-se como placa pigmentada, hiperqueratósica, delimitada, localizada em áreas intertriginosas e anogenital. Os autores descrevem um caso de DBP no pênis e abordam os aspectos dermatoscópicos dessa lesão.

Doença de Bowen perianal: relato de caso / Perianal Bowen's disease: case story

Racional- A doença de Bowen é um carcinoma in situ de células escamosas cutâneas, de ocorrência rara na região perianal, mais freqüente em mulheres na quinta década de vida. Pacientes referem queixas inespecíficas, como queimação, prurido, tumoração ou sangramento. Ao exame proctológico percebe-se eczema, espessamento, irregularidade da pele ou lesão vegetante ou verrucosa. As queixas apresentadas geralmente têm longo tempo de duração e as lesões apresentam crescimento lento. O diagnóstico deve ser realizado por biopsia. O tratamento mais indicado é a ressecção cirúrgica com amplas margens, obtendo-se maior índice de cura em longo prazo. Objetivo: apresentar o caso clínico de uma paciente com doença de Bowen na região perianal, atendida no Serviço de Coloproctologia do Hospital Universitário Prof. Alberto Antunes (HU-UFAL) no ano de 1999. A paciente de 63 anos de idade queixava de uma tumoração na região perianal, com cerca de seis anos de evolução, que provocava prurido e, ao exame proctológico, tinha aspecto vegetante, com cerca de 3 cm de diâmetro. Em exame histopatológico de tecido colhido por biopsia, foi diagnosticado carcinoma epidermoide restrito à epiderme, com preservação da camada basal. Foi realizada ressecção cirúrgica da lesão com amplas margens de segurança. Não houve recidiva da doença em 5 anos de acompanhamento.

Controversias en Dermatología: acantoma de células grandes, cuadro eruptivo / Controversy in dermatology: large cell acanthoma: apropos of a clinical case

El acantoma de células grandes es un tumor epidérmico benigno que se presenta como una mácula de color bronceado, levemente escamosa, sobre piel fotodañada. Clínicamente puede ser difícil diferenciarlo de la queratosis actínica pigmentada y de la queratosis seborreica pigmentada. El acantoma de células grandes se identifica histológicamente por la presencia de queratinocitos epidérmicos, con su citoplasma y su núcleo dos veces el tamaño de los queratinocitos epidérmicos adyacentes y con un mínimo pleomorfismo nuclear.

Papulosis bowenoide génito-anal y carcinoma de margen anal / Genito-anal bowenoid papulosis and carcinoma at the perianal region

Presentamos el caso de una paciente de 42 años de edad con numerosas lesiones papulosas de distribución génito-anal y una sobreelevada y ulcerada en región perianal. El diagnóstico clínico fue de papulosis bowenoide (PB) génito-anal con un área de presumible transformación neoplásica. La histopatología demostró la presencia de una papulosis bowenoide y un carcinoma pavimentoso. Se decide una extirpación de la lesión con margen oncológico y en una segunda etapa el tratamiento de la PB con interferón alfa 2

Disceratose de Bowen / Bowen's dyskeratosis

Os autores fazem uma revisäo da literatura sobre a doença de Vowen, constatando que esta doença tem aspectos etiopatogênicos e terapêuticos bastante variados, quadro clínico diverso. Na etiopatogenia destacam desde o uso de arsenicais inrgânicos, como fator predisponente, até o encontro do Papilomavírus humano (HPV), passando pelas características individuais herdadas geneticamente. As manifestaçöes cutâneas podem apresentar aspectos clínicos díspares: de eczemas, de intertrigo, de tumore, nas suas localizaçöes habituais, tronco e membros, näo afastando disposiçöes bizarras em regiöes inusitadas, o que pode levar a dificuldades diagnósticas. Tecem consideraçöes quanto aos métodos terapêuticos, assinalam a excisäo cirúrgica como melhor método de tratamento, sendo a cirurgia a laser adicionada como opcäo disponível e relatam outras modalidades de terapia como: crioterapia, 5-fluorouracil, imunoestimulaçäo com DNCB, radioterapia

Papulose bowenóide da vulva / Bowenoid papulosis of the vulva

Säo relatados dois casos de papulose bowenóide da vulva, com aspectos clínicos e epidemiológicos diferentes. Comenta-se a distinçäo entre esta forma de infecçäo pelo Papilomavírus Humano e a Doença de Bowen clássica e a inclusäo de ambas sob o rótulo de "Neoplasia Intraepitelial Vulvar III"

Enfermedad de Bowen Perianal: Reporte de un caso / Perianal Bowen disease: report of a case

La enfermedad de Bowen es una neoplasia cutánea que puede localizarse en la región perianal y que en ocasiones coexiste en forma sincrónica o asincrónica con carcinomas en otros órganos. Se presenta el caso de un paciente del sexo masculino de 38 años de edad, con enfermedad de Bowen perianal y condiloma acuminado perianal asociado, nuevo años antes había sido tratado por seminoma. El diagnóstico de la enfermedad de sospechó clínicamente, pero se confirmó con el estudio histopatológico de la lesión. El tratamiento consistió en excisión local más electrofulguración del lecho, con buenos resultados después de 5 años de seguimiento. En casos avanzados debe recurrirse a cirugía amplia y radioterapia. Es obligado el seguimiento por tiempo prolongado en estos pacientes